Buon giorno a tutti,<\/p>\n
sono molto felice di dare il via all\u2019evento digitale dedicato alla piattaforma \u201cBusiness Matching\u201d realizzata da Cassa Depositi e Prestiti in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.<\/p>\n
Rivolgo, anzitutto, un saluto e ringraziamento speciale al collega e amico Pasquale Salzano, Presidente di SIMEST e Direttore Affari Internazionali di Cassa Depositi e Prestiti, ai colleghi di CdP che hanno reso possibile l\u2019organizzazione di questo evento di lancio, alle imprese giapponesi in collegamento che hanno risposto numerose al nostro invito.<\/p>\n
Italia e Giappone sono legati da un\u2019amicizia di lunga data e da un partenariato strategico solido che nel corso degli ultimi tre decenni si \u00e8 ulteriormente rafforzato. Condividiamo una grande tradizione culturale, abbiamo interessi simili di fronte alle grandi sfide globali, siamo due Paesi con una forte tradizione di eccellenza e dinamismo nel settore manifatturiero e industriale con aziende i cui prodotti sono noti e ricercati a livello mondiale per la loro qualit\u00e0, il design e la tecnologia.<\/p>\n
Il nostro interscambio commerciale \u00e8 robusto e ha resistito anche alle difficolt\u00e0 legate alla pandemia. Il 2021 ha fatto registrare un aumento del 14% delle esportazioni italiane in Giappone e del 36% delle esportazioni giapponesi in Italia, con un valore complessivo dell\u2019interscambio pari a 14 miliardi di euro, il 10% in pi\u00f9 rispetto al 2020. L\u2019Italia si \u00e8 confermata il secondo fornitore UE per il mercato giapponese.<\/p>\n
Siamo molto orgogliosi di questi risultati commerciali, ma lo siamo ancora di pi\u00f9 se guardiamo al trend delle nostre relazioni economiche complessive e degli investimenti reciproci negli ultimi trent\u2019anni, un trend positivo sempre in crescita.<\/p>\n
Questo andamento ci incoraggia, ma soprattutto ci dice che se utilizziamo gli strumenti giusti, se continuiamo a promuovere nuove sinergie e creare nuove opportunit\u00e0 tra le nostre universit\u00e0 e centri di ricerca e tra le nostre aziende – oggi anche e soprattutto quelle medie e piccole – possiamo crescere ancora di pi\u00f9 nei decenni a venire in termini di commercio, ma anche di collaborazioni scientifiche e industriali.<\/p>\n
\u00c8 proprio in questa logica che l\u2019Italia ha voluto aggiungere agli strumenti gi\u00e0 esistenti per sostenere l\u2019internazionalizzazione delle aziende – cos\u00ec importante per sostenerne la competitivit\u00e0 globale – una piattaforma digitale di \u201cBusiness Matching\u201d, mirata a facilitare l\u2019incontro tra imprese italiane e di altri Paesi, in particolare il Giappone, per promuovere gli scambi commerciali e le collaborazioni economiche.<\/p>\n
Si tratta di uno strumento pensato e costruito per le piccole e medie imprese che, grazie ad un algoritmo appositamente sviluppato, \u00e8 in grado di mettere in relazione imprese distanti geograficamente, ma vicine per obiettivi, interessi e strategie. La piattaforma consente, inoltre, di organizzare incontri B2B, di partecipare a eventi digitali e di rimanere aggiornati sulle novit\u00e0 e tendenze del mercato italiano e giapponese.<\/p>\n
Sono personalmente convinto che la piattaforma \u201cBusiness Matching\u201d possa facilitare in maniera efficace e concreta i contatti e gli affari tra le aziende italiane e giapponesi e invito quindi tutte le aziende in collegamento a registrarsi sulla piattaforma e a utilizzare i servizi disponibili.<\/p>\n
Concludo ringraziando ancora una volta tutto il team di Cassa Depositi e Prestiti, JETRO Milano, i rappresentanti di Hitachi, SACE e SIMEST che interverranno nella tavola rotonda, l\u2019Ufficio ICE di Tokyo e la Camera di Commercio Italiana in Giappone per la collaborazione e il supporto a questa iniziativa.<\/p>\n
Faccio a tutti voi i migliori auguri di un ottimo lavoro in questo anno della Tigre.<\/p>\n
Grazie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Buon giorno a tutti, sono molto felice di dare il via all\u2019evento digitale dedicato alla piattaforma \u201cBusiness Matching\u201d realizzata da Cassa Depositi e Prestiti in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Rivolgo, anzitutto, un saluto e ringraziamento speciale al collega e amico Pasquale Salzano, Presidente di SIMEST e Direttore Affari […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1952","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1952\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}