{"id":1962,"date":"2022-10-14T18:19:02","date_gmt":"2022-10-14T16:19:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/?page_id=1962"},"modified":"2022-10-14T18:19:02","modified_gmt":"2022-10-14T16:19:02","slug":"intervento-dellambasciatore-ditalia-gianluigi-benedetti-in-occasione-della-conferenza-stampa-sul-progetto-grande-distribuzione-organizzata-in-collaborazione-con-secoma-company-tokyo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/chi-siamo\/ambasciatore\/discorsi-dellambasciatore__trashed\/intervento-dellambasciatore-ditalia-gianluigi-benedetti-in-occasione-della-conferenza-stampa-sul-progetto-grande-distribuzione-organizzata-in-collaborazione-con-secoma-company-tokyo\/","title":{"rendered":"Intervento dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia Gianluigi Benedetti in occasione della Conferenza stampa sul progetto Grande Distribuzione Organizzata in collaborazione con Secoma Company Tokyo, 14 gennaio 2022"},"content":{"rendered":"<p>Buon pomeriggio a tutti,<\/p>\n<p>sono molto lieto di dare inizio alla conferenza stampa dedicata alla presentazione del progetto avviato con Secoma Company, per presentare e valorizzare le aziende italiane del settore enogastronomico nel quadro della grande distribuzione organizzata.<\/p>\n<p>Permettetemi, anzitutto, di ringraziare Tomoyasu Marutani San, Chairman della Secoma Company e la dott.ssa Erica Di Giovancarlo, direttrice della sezione ICE dell\u2019Ambasciata di Italia a Tokyo, grazie ai quali \u00e8 stato possibile ideare e concludere questo importante accordo e, di conseguenza, accrescere i prodotti italiani sugli scaffali dei punti vendita Seicomart.<\/p>\n<p>Il comparto agroalimentare, che riflette la straordinaria qualit\u00e0 e variet\u00e0 dell\u2019enogastronomia italiana, rappresenta un settore trainante delle nostre esportazioni in Giappone, un mercato d\u2019importanza strategica per l\u2019Italia e con potenzialit\u00e0 ancora da sfruttare.<\/p>\n<p>Dopo mesi difficili, in cui si \u00e8 registrata una contrazione anche per il comparto agroalimentare, il 2021 si \u00e8 chiuso con una ripresa delle esportazioni e una significativa crescita dei volumi rispetto al 2020. \u00c8 un dato certamente positivo e incoraggiante che ci spinge \u2013 con ancora pi\u00f9 entusiasmo \u2013 a promuovere il Made in Italy in Giappone.<\/p>\n<p>Il consumatore giapponese \u00e8 un consumatore sofisticato: legge, si informa, seleziona con cura. L\u2019approdo dei prodotti enogastronomici italiani nella catena della Grande Distribuzione Organizzata rappresenta un passo necessario per raggiungere il grande pubblico e assicurare un pi\u00f9 ampio e pi\u00f9 facile accesso ai nostri eccezionali prodotti, che gli amici giapponesi &#8211; ne sono convinto &#8211; sapranno apprezzare e sfruttare.<\/p>\n<p>La collaborazione con Secoma nasce da un\u2019unione di intenti di cui sono particolarmente felice. Infatti, il progetto mira sia ad incrementare la vendita dei 40 prodotti italiani gi\u00e0 presenti sugli scaffali degli oltre mille punti vendita Seicomart, sia ad ampliare il numero dei prodotti offerti.<\/p>\n<p>Una Fiera dedicata all\u2019Italia &#8211; che avr\u00e0 inizio tra pochi giorni &#8211; e numerosi eventi promozionali sia in presenza sia sul sito di e-commerce della catena daranno la spinta iniziale a questa strategia di crescita che per noi sar\u00e0 particolarmente importante in Hokkaido, una regione dove per la prima volta riusciremo a realizzare attivit\u00e0 di promozione dell\u2019agroalimentare italiano.<\/p>\n<p>Sono certo che questo progetto avr\u00e0 molto successo dando ulteriore slancio alla vendita di prodotti italiani in Giappone e ringrazio gli amici di Secoma per aver collaborato con entusiasmo a questa iniziativa.<\/p>\n<p>L\u2019appuntamento odierno mi offre inoltre la possibilit\u00e0 per presentarvi un altro importante progetto di promozione delle eccellenze del nostro Paese: la prima vera campagna mondiale di &#8220;nation branding&#8221; intitolata \u201cItaly is simply extraordinary: beIT\u201d. La campagna &#8211; promossa dal Ministero degli Esteri e dall\u2019Agenzia ICE &#8211; \u00e8 stata lanciata a dicembre e proseguir\u00e0 fino ad agosto 2022 con l\u2019obiettivo di sostenere l&#8217;internazionalizzazione delle principali filiere del nostro sistema produttivo.<\/p>\n<p>&#8220;beIT&#8221; si rivolge in particolare al pubblico di 26 Paesi, tra cui il Giappone, raccontando in maniera originale e innovativa l&#8217;Italia, i suoi valori e talenti, le sue competenze e le straordinarie potenzialit\u00e0 attraverso sei punti di vista: creativit\u00e0, innovazione, tradizione, passione, stile e diversit\u00e0.<\/p>\n<p>Il principale strumento della campagna \u00e8 il &#8220;communication hub&#8221; raggiungibile all\u2019indirizzo www.madeinitaly.gov.it attraverso il quale si possono approfondire i sei aspetti della campagna sopra indicati e una sezione esclusivamente dedicata al Giappone, con contenuti originali in lingua giapponese.<\/p>\n<p>Una sezione specifica, \u201cBuy Italian. Get more\u201d, offre opportunit\u00e0 di acquisto online con link ai negozi virtuali di brand e prodotti italiani sulle grandi piattaforme di e-commerce, da Amazon a Eataly, da AliBaba e Walmart.<\/p>\n<p>Prima di mostrarvi il video spot, vi invito a seguire la nuova campagna \u201cbeIT\u201d sugli account social ufficiali e su quelli dell\u2019Ambasciata per scoprire con modalit\u00e0 nuove la ricca realt\u00e0 dell\u2019Italia di oggi e le sue eccellenze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Buon pomeriggio a tutti, sono molto lieto di dare inizio alla conferenza stampa dedicata alla presentazione del progetto avviato con Secoma Company, per presentare e valorizzare le aziende italiane del settore enogastronomico nel quadro della grande distribuzione organizzata. Permettetemi, anzitutto, di ringraziare Tomoyasu Marutani San, Chairman della Secoma Company e la dott.ssa Erica Di Giovancarlo, [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1962","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1962\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}