{"id":545,"date":"2022-06-02T02:47:55","date_gmt":"2022-06-02T00:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/?page_id=545"},"modified":"2022-10-13T05:20:54","modified_gmt":"2022-10-13T03:20:54","slug":"indirizzo-di-saluto-dellambasciatore-ditalia-gianluigi-benedetti-in-occasione-della-festa-della-repubblica-tokyo-2-giugno-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/chi-siamo\/ambasciatore\/discorsi-dellambasciatore__trashed\/indirizzo-di-saluto-dellambasciatore-ditalia-gianluigi-benedetti-in-occasione-della-festa-della-repubblica-tokyo-2-giugno-2022\/","title":{"rendered":"Indirizzo di saluto dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia, Gianluigi Benedetti in occasione della Festa della Repubblica (Tokyo, 2 giugno 2022)"},"content":{"rendered":"
\n

Gentili Ministri Seiko Noda e Kenji Wakamiya,<\/p>\n

Gentile Vice Ministro degli Esteri Kentaro Uesugi,<\/p>\n

Gentile Onorevole Akira Amari, Presidente dell\u2019Associazione Parlamentare di Amicizia Italia-Giappone<\/p>\n

Gentili Membri della Dieta,<\/p>\n

Autorit\u00e0, Cari colleghi Ambasciatori,<\/p>\n

Cari connazionali e amici giapponesi,<\/p>\n

Desidero darvi il benvenuto, anche a nome di mia moglie Sabina e dell\u2019intera Ambasciata, alla Festa Nazionale della Repubblica italiana.<\/p>\n

Sono particolarmente lieto di celebrare questa festa a Tokyo e in vostra compagnia. Sono arrivato qui, come mio primo incarico all\u2019estero, oltre 30 anni fa e ho amato profondamente questo Paese da subito. Tornare qui ed essere qui oggi, da Ambasciatore, evoca forti emozioni e bellissimi ricordi.<\/p>\n

Ma non sono solo i ricordi che affiorano alla mia memoria a dare un significato speciale a questa serata. Tornare qui, per me, vuol dire credere fortemente nel legame eccezionalmente stretto e longevo tra i nostri due Paesi – il primo Ambasciatore italiano arriv\u00f2 proprio a inizio giugno di 155 anni fa – ma anche essere convinto che le nostre relazioni possano essere ancora pi\u00f9 solide e amichevoli nel futuro.<\/p>\n

La Festa Nazionale della Repubblica \u00e8 una festa molto speciale per gli italiani e quest\u2019anno, dopo due anni di pandemia, poterla celebrare insieme, rappresenta il segno di un ritorno alla normalit\u00e0 lungamente desiderato.<\/p>\n

La progressiva riapertura delle frontiere ha gi\u00e0 consentito di riavviare fra Italia e Giappone un dialogo politico intenso e fruttuoso.<\/p>\n

La visita a Tokyo del Ministro della Difesa Guerini ad aprile e quella del Primo Ministro Kishida a Roma all\u2019inizio di maggio hanno rilanciato un rapporto bilaterale che \u00e8 ormai consolidato se si considera l\u2019intreccio di interessi politici, economici e culturali esistente, ma che \u00e8 anche strategico nel contesto delle sfide dell\u2019attualit\u00e0 internazionale, a cominciare dalla brutale e drammatica aggressione russa dell\u2019Ucraina.<\/p>\n

Di fronte a eventi che minacciano di incrinare per sempre lo status quo e i principi fondanti della comunit\u00e0 internazionale, Italia e Giappone, due Paesi del G7, sono pi\u00f9 che mai uniti e solidali nella risposta, consapevoli che le sfide alla sicurezza globale che si presentano in Europa o nell\u2019Indopacifico vanno affrontate con una reazione ferma e credibile da parte di tutte le nazioni amanti della pace.<\/p>\n

Cari connazionali, l\u2019Italia e il Sistema Italia in Giappone hanno superato, pur con difficolt\u00e0, la prova della lunga pandemia. Se l\u2019Italia sta registrando positivi risultati di crescita economica e se il volume degli scambi fra Italia e Giappone \u00e8 tornato a crescere, il merito \u00e8 degli italiani e, qui in Giappone, della vostra tenacia e del vostro impegno.<\/p>\n

Lavorate in un mercato competitivo ed esigente, rappresentando con le vostre aziende prestigiose e di eccellenza la grande cultura, la tradizione, la storia, il senso estetico, la creativit\u00e0 e l\u2019immenso patrimonio artistico che fanno dell\u2019Italia un paese eccezionale che il popolo giapponese, raffinato intenditore e detentore di altrettanti valori, sa riconoscere e apprezzare.<\/p>\n

Siate dunque orgogliosi, come lo sono io, di rappresentare un Paese che, come ha recentemente sottolineato dal Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, \u00e8 al centro dell\u2019impegno di ripresa dell\u2019Europa ed \u00e8 fortemente convinto di rilanciare l\u2019economia all\u2019insegna della sostenibilit\u00e0 e dell\u2019innovazione, nell\u2019ambito della transizione ecologica e digitale.<\/p>\n

In questa prospettiva, il nostro compito congiunto, delle istituzioni e delle aziende, \u00e8 di presentare al Giappone un\u2019immagine sempre pi\u00f9 articolata e completa di quello che il nostro Paese \u00e8, e sa straordinariamente esprimere nel mondo.<\/p>\n

Il mio impegno personale \u00e8 di continuare a lavorare per arricchire il patrimonio di relazioni e di collaborazioni bilaterali, nella convinzione che ci sia ancora un vasto potenziale di sviluppo, soprattutto nei settori industriali ad alta tecnologia nei quali Italia e Giappone continueranno a essere competitori sul mercato globale, ma dovranno anche saper trovare gli spazi per partenariati in una logica di reciproco vantaggio nei decenni a venire.<\/p>\n

Con questo spirito, insieme a mia moglie Sabina e a tutte le colleghe e colleghi dell\u2019Ambasciata, degli Istituti di Cultura, dell\u2019ICE, della Camera di Commercio, dei Consolati Onorari e delle istituzioni italiane operanti in Giappone auguro a tutti voi una buona Festa Nazionale.<\/p>\n

Permettetemi, infine, di ringraziare i nostri partner e i nostri sponsor e tutto lo staff dell\u2019Ambasciata per il loro determinante contribuito alla realizzazione di questa celebrazione.<\/p>\n

Spero che sia un\u2019occasione utile di incontro tra noi e i tanti amici giapponesi, ma anche un momento di piacevole ritrovo in questo antico e splendido giardino di cui siamo molto orgogliosi e sono certo che la musica del gruppo tutto femminile Tawoyame contribuir\u00e0 a rendere questa festa molto gradevole.<\/p>\n

Viva la Repubblica Italiana, viva il Giappone!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gentili Ministri Seiko Noda e Kenji Wakamiya, Gentile Vice Ministro degli Esteri Kentaro Uesugi, Gentile Onorevole Akira Amari, Presidente dell\u2019Associazione Parlamentare di Amicizia Italia-Giappone Gentili Membri della Dieta, Autorit\u00e0, Cari colleghi Ambasciatori, Cari connazionali e amici giapponesi, Desidero darvi il benvenuto, anche a nome di mia moglie Sabina e dell\u2019intera Ambasciata, alla Festa Nazionale della […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-545","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}