{"id":5771,"date":"2024-12-13T04:15:50","date_gmt":"2024-12-13T03:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/?page_id=5771"},"modified":"2024-12-13T04:15:50","modified_gmt":"2024-12-13T03:15:50","slug":"intervento-dellambasciatore-ditalia-in-giappone-gianluigi-benedetti-in-occasione-del-ricevimento-per-il-vice-ministro-per-gli-affari-esteri-e-la-cooperazione-internazionale-on-ed","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/chi-siamo\/ambasciatore\/discorsi-dellambasciatore__trashed\/intervento-dellambasciatore-ditalia-in-giappone-gianluigi-benedetti-in-occasione-del-ricevimento-per-il-vice-ministro-per-gli-affari-esteri-e-la-cooperazione-internazionale-on-ed\/","title":{"rendered":"Intervento dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Giappone, Gianluigi Benedetti, in occasione del ricevimento per il Vice Ministro per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, On. Edmondo Cirielli (Tokyo, 11 dicembre 2024)"},"content":{"rendered":"<p>Illustre Vice Ministro per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, On. Cirielli, gentili rappresentanti delle aziende italiane e giapponesi, Signore e Signori, buonasera e benvenuti nella Residenza dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Giappone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ci troviamo, come molti di vii sanno, in una magnifica dimora che unisce il fascino di un\u2019architettura, di arredi e opere d\u2019arte della met\u00e0 degli anni Sessanta con la bellezza senza tempo di un giardino giapponese realizzato 400 anni fa per la Residenza della famiglia feudale Matsudaira. Verso la fine dell\u2019Ottocento il giardino fu la residenza di un famoso politico giapponese, Matsukata Masayoshi che fu due volte Primo Ministro del Giappone. Dal 1930 \u00e8 la sede dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In questa meravigliosa cornice, siamo davvero lieti di accogliere questa sera il Vice Ministro degli Esteri e della cooperazione internazionale, On. Edmondo Cirielli in occasione della sua prima visita ufficiale in Giappone per consultazioni politiche e due appuntamenti importanti in settori strategici nel rapporto bilaterale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il primo \u00e8 la Giornata Nazionale dello Spazio in Giappone che sar\u00e0 celebrata domani con il seminario \u201c<em>Science in Space<\/em>\u201d al quale parteciperanno accademici e ricercatori italiani e giapponesi. Il secondo appuntamento, che si \u00e8 svolto oggi pomeriggio, \u00e8 stato l\u2019inaugurazione dello stand italiano organizzato dall\u2019Agenzia ICE alla fiera internazionale <em>Semicon Japan.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spazio, space economy e microelettronica sono settori particolarmente rilevanti nel sistema industriale e della ricerca italiana e oggi rappresentano aree di importanza strategica ai fini della sicurezza economica del nostro Paese. Sono anche due settori nei quali la cooperazione con il Giappone non solo \u00e8 possibile, ma \u00e8 in forte crescita e va pertanto promossa e accompagnata.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Signor Vice Ministro, la sua visita in Giappone, ha luogo in un momento particolarmente importante e dinamico nelle relazioni tra l\u2019Italia ed il Giappone rilanciate con il \u201cPartenariato Strategico\u201d annunciato nel gennaio 2023, a Roma, dal Presidente del Consiglio Giorgia Meloni e dall\u2019allora Primo Ministro giapponese Fumio Kishida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questo Partenariato ha proiettato i nostri Paesi &#8211; gi\u00e0 saldamente accomunati da responsabilit\u00e0 e valori condivisi e dalla profonda amicizia tra i due popoli &#8211; in una nuova era &#8211; \u201c<em>shin jidai<\/em>\u201d per usare l\u2019espressione giapponese &#8211; nella quale ci siamo insieme impegnati ad allargare lo spettro della nostra cooperazione politica e di sicurezza e delle nostre collaborazioni industriali, scientifiche, tecnologiche, culturali e commerciali secondo il percorso tracciato dal Piano d\u2019Azione triennale, adottato dai due Primi Ministri a margine del Vertice G7 in Puglia dello scorso giugno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La sua visita a Tokyo \u00e8 dunque una preziosa occasione per approfondire il dialogo strategico tra i nostri due Paesi a livello politico e per dare concreta continuit\u00e0 al dialogo che lei ha gi\u00e0 avviato con il suo omologo nell\u2019incontro a margine della riunione ministeriale G7 Sviluppo di Pescara, lo scorso ottobre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Come lei stesso ha sottolineato oggi pomeriggio, il Giappone, cui ci lega una lunga tradizione di amicizia e con il quale condividiamo le responsabilit\u00e0 globali in seno al G7, \u00e8 un partner di assoluto riferimento per l\u2019Italia nel mondo e nell\u2019Indo-Pacifico. E nell\u2019attuale scenario internazionale, Tokyo \u00e8 un attore ancora pi\u00f9 centrale in campo economico-commerciale, industriale e tecnologico.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questi settori, che sono gi\u00e0 oggi fondamentali per continuare ad assicurare la prosperit\u00e0 del nostro Paese nel solco della diplomazia della crescita, saranno nel prossimo futuro sempre pi\u00f9 determinanti per garantire la nostra sicurezza economica e il progresso delle nostre Nazioni e delle nostre societ\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La ringrazio, dunque, ancora una volta per la sua visita e spero di accoglierla presto di nuovo in Giappone, magari a Osaka in occasione dell\u2019importantissimo appuntamento dell\u2019Esposizione Universale in cui l\u2019Italia, grazie all\u2019eccezionale lavoro del Commissario Generale, collega e amico Mario Vattani e della sua squadra, sar\u00e0 certamente uno dei principali protagonisti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Grazie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Illustre Vice Ministro per gli Affari Esteri e la Cooperazione Internazionale, On. Cirielli, gentili rappresentanti delle aziende italiane e giapponesi, Signore e Signori, buonasera e benvenuti nella Residenza dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Giappone. &nbsp; Ci troviamo, come molti di vii sanno, in una magnifica dimora che unisce il fascino di un\u2019architettura, di arredi e opere d\u2019arte [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5771","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5773,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5771\/revisions\/5773"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}