Signor Ministro della Cultura, gentili Ospiti, mia moglie Sabina e io siamo onorati di darvi il benvenuto in questa residenza, cuore della presenza italiana a Tokyo, in occasione della sua visita in Giappone per rappresentare l\u2019Italia alla Giornata Nazionale all\u2019Expo di Osaka 2025.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019Ambasciata \u00e8 in questo giardino dal 1930. Nel periodo Edo faceva parte della residenza dei Principi feudali Matsudaira e successivamente ospit\u00f2 la residenza privata dell\u2019influente politico giapponese Matsukata Masayoshi.<\/p>\n
<\/p>\n
Il giardino \u00e8 ancora oggi un luogo di importanza culturale per il Giappone in quanto fu teatro nel 1703 del suicidio rituale di 10 dei leggendari 47 Ronin.<\/p>\n
<\/p>\n
La residenza, ricostruita nel 1965 come simbolo del dialogo tra Italia e Giappone, \u00e8 – come l\u2019ha definita la rivista Interni – una \u201ccasa-museo\u201d per la sua architettura, i suoi arredi e, soprattutto, la sua collezione di straordinarie opere d\u2019arte astratta del Novecento alle quali Lei, Signor Ministro, \u00e8 particolarmente legato, anche per la Sua precedente esperienza come Presidente del Museo MAXXI di Roma.<\/p>\n
<\/p>\n
In questa Residenza, il dialogo culturale con il Giappone \u00e8 esperienza quotidiana e l\u2019apertura del giardino al pubblico, su nostra iniziativa, con visite guidate tre volte l\u2019anno \u00e8 un ulteriore strumento per coinvolgere la societ\u00e0 civile in uno scambio di esperienze e testimonianze sull\u2019arte, l\u2019architettura e le tradizioni culturali dei nostri Paesi.<\/p>\n
<\/p>\n
Signor Ministro, questa Sua visita si inserisce in un contesto di rinnovato slancio nelle relazioni tra Italia e Giappone che i Primi Ministri Giorgia Meloni e Fumio Kishida hanno elevato a \u201cPartenariato Strategico\u201d nel gennaio 2023.<\/p>\n
<\/p>\n
La nostra cooperazione, oggi indirizzata da un Piano d\u2019Azione che traguarda al 2027, si distingue sempre pi\u00f9 per intensit\u00e0 e ampiezza, con la cultura che si conferma pilastro insostituibile e volano fondamentale dell\u2019amicizia tra i nostri popoli.<\/p>\n
<\/p>\n
L\u2019entusiasmo del pubblico giapponese per la cultura italiana si declina in una straordinaria variet\u00e0 di iniziative che spaziano dalla danza, al teatro, alle arti visive e ovviamente alla musica. Proprio in questi giorni \u00e8 a Tokyo l\u2019acclamatissimo Maestro Riccardo Muti che ci raggiunger\u00e0 stasera al termine dei suoi impegni con l\u2019Accademia per l\u2019opera italiana. Una presenza che sottolinea ulteriormente l\u2019importanza della cultura italiana in Giappone.<\/p>\n
<\/p>\n
Nei nostri sforzi di proiezione culturale, il Giappone si conferma un partner di prim\u2019ordine e desidero ringraziare tutti gli amici giapponesi qui presenti, che con il loro impegno e le loro iniziative contribuiscono ogni giorno a rendere solido e fecondo il legame culturale tra i nostri Paesi.<\/p>\n
<\/p>\n
Nel celebrare le eccellenze artistiche e il patrimonio culturale condiviso tra Italia e Giappone, auspico che le esistenti straordinarie sinergie possano ispirare nuove generazioni e contribuire, attraverso la cultura, alla costruzione di una societ\u00e0 pi\u00f9 aperta, inclusiva e consapevole del valore del proprio passato e del proprio futuro.<\/p>\n
<\/p>\n
Ringrazio ancora tutti per la vostra presenza stasera e lascio con grande piacere la parola al Ministro Giuli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Signor Ministro della Cultura, gentili Ospiti, mia moglie Sabina e io siamo onorati di darvi il benvenuto in questa residenza, cuore della presenza italiana a Tokyo, in occasione della sua visita in Giappone per rappresentare l\u2019Italia alla Giornata Nazionale all\u2019Expo di Osaka 2025. L\u2019Ambasciata \u00e8 in questo giardino dal 1930. Nel periodo Edo faceva […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6732","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6739,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6732\/revisions\/6739"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}