{"id":1194,"date":"2021-05-18T04:00:23","date_gmt":"2021-05-18T02:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/ministero-della-salute-della-repubblica\/"},"modified":"2021-05-18T04:00:23","modified_gmt":"2021-05-18T02:00:23","slug":"ministero-della-salute-della-repubblica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/05\/ministero-della-salute-della-repubblica\/","title":{"rendered":"Ministero della Salute della Repubblica Italiana &#8211; Indicazioni per l\u2019utilizzo del Passenger Locator Form digitale per i passeggeri in ingresso in Italia (compilazione obbligatoria a far data dal 24 maggio 2021)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il Ministero della Salute della Repubblica Italiana ha diramato un&#8217;apposita circolare datata 15 maggio contenente &#8220;indicazioni per l\u2019utilizzo del Passenger Locator Form digitale per i passeggeri in ingresso in Italia ai sensi dell\u2019art. 3 comma 1 dell\u2019Ordinanza del 16 aprile 2021&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viene pertanto richiesta a tutte le persone in ingresso in Italia la <span style=\"text-decoration: underline;\">co<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">mpilazione obbligatoria del modulo di <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">localizzazione del passeggero<\/span> (<strong>Passenger Locator Form digitale \u2013 dPLF<\/strong>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Passenger Locator Form \u00e8 a tutti gli effetti un documento necessario per la localizzazione dei passeggeri. Si tratta di moduli con cui vengono raccolte le informazioni di contatto dei passeggeri e le specifiche sull\u2019indirizzo della loro permanenza in Italia per permettere all\u2019Autorit\u00e0 Sanitaria di contattarli tempestivamente qualora esposti a una malattia infettiva diffusiva durante un viaggio aereo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ADEMPIMENTI PER I VIAGGIATORI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">A partire dal 24 maggio 2021<\/span>, chiunque faccia ingresso in Italia per una qualsiasi durata di tempo da Stati o territori esteri di cui agli elenchi B, C, D ed E dell&#8217;Allegato 20 del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 2 marzo 2020, a bordo di qualunque mezzo di trasporto, prima del proprio ingresso nel territorio nazionale, \u00e8 tenuto a compilare il Passenger Locator Form in formato digitale secondo le seguenti modalit\u00e0:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>1. Collegarsi al sito <a href=\"https:\/\/app.euplf.eu\/#\/\">https:\/\/app.euplf.eu\/#\/<\/a> <\/em><br \/><em>2. Seguire la procedura guidata per accedere al dPLF<\/em><br \/><em>3. Scegliere \u201cItalia&#8221; come Paese di destinazione<\/em><br \/><em>4. Registrarsi al sito creando un account personale con user e password (\u00e8 necessario farlo solo la prima volta)<\/em><br \/><em>5. Compilare ed inviare il dPLF seguendo la procedura guidata<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una volta inviato il modulo,<span style=\"text-decoration: underline;\"> il passeggero ricever\u00e0 all&#8217;indirizzo e-mail indicato in fase di registrazione il dPLF in formato pdf e QRcode che dovr\u00e0 mostrare direttamente dal suo smartphone (in formato digitale) al momento dell\u2019imbarco e a chiunque deputato ad effettuare i controlli. In alternativa, il passeggero potr\u00e0 stampare una copia del dPLF da mostrare all\u2019imbarco<\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Il dPLF andr\u00e0 completato e inviato obbligatoriamente prima dell\u2019imbarco<\/span>. Sar\u00e0 comunque sempre modificabile il campo relativo al numero di posto assegnato sul mezzo di trasporto. \u00c8 necessario compilare un modulo per ciascun passeggero adulto; in caso di presenza di minori quest\u2019ultimi potranno essere registrati nel modulo dell\u2019adulto accompagnatore.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In caso di minori non accompagnati, il dPLF dovr\u00e0 essere compilato dal tutore prima della partenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La compilazione del modulo digitale, sostituisce la dichiarazione di cui all&#8217;art. 50, comma 1, del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 2 marzo 2021. In casi eccezionali, ovvero esclusivamente in caso di impedimenti tecnologici, sar\u00e0 possibile compilare il modulo cartaceo come da fac-simile disponibile sul portale <a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/portale\/nuovocoronavirus\/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&#038;id=5411&#038;area=nuovoCoronavirus&#038;menu=vuoto\">Ministero della Salute \u2013 Nuovo Coronavirus, alla sezione Viaggiatori<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sul portale del Ministero della Salute \u2013 Nuovo Coronavirus alla sezione Viaggiatori \u00e8 disponibile una <a href=\"https:\/\/www.salute.gov.it\/portale\/nuovocoronavirus\/dettaglioContenutiNuovoCoronavirus.jsp?lingua=italiano&#038;id=5411&#038;area=nuovoCoronavirus&#038;menu=vuoto&#038;tab=10\"><strong>specifica pagina con le istruzioni e il link diretto per la compilazione del dPLF<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Ministero della Salute della Repubblica Italiana ha diramato un&#8217;apposita circolare datata 15 maggio contenente &#8220;indicazioni per l\u2019utilizzo del Passenger Locator Form digitale per i passeggeri in ingresso in Italia ai sensi dell\u2019art. 3 comma 1 dell\u2019Ordinanza del 16 aprile 2021&#8221;. Viene pertanto richiesta a tutte le persone in ingresso in Italia la compilazione obbligatoria [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1194\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}