{"id":1607,"date":"2015-11-20T03:28:21","date_gmt":"2015-11-20T02:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/11\/ijbg-2016\/"},"modified":"2015-11-20T03:28:21","modified_gmt":"2015-11-20T02:28:21","slug":"ijbg-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2015\/11\/ijbg-2016\/","title":{"rendered":"27&#8242; Assemblea Generale dell&#8217;Italy-Japan Business Group (IJBG)"},"content":{"rendered":"<p><P class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0pt\"><FONT color=\"#000000\" size=\"3\" face=\"Times New Roman\">Il 15-16 novembre\u00a0scorso\u00a0si e&#8217; svolta a Sendai\u00a0la 27&#8242; Assemblea Generale dell&#8217;Italy-Japan Business Group (IJBG), con la partecipazione\u00a0italiana del Sottosegretario agli Affari Esteri, Sen. Della Vedova, e dell&#8217;Ing. Moretti in qualita&#8217; di nuovo co-presidente\u00a0e, per parte giapponese, del Vice Ministro Hoshino del METI e del Chairman di Mitsui, Ijima.<\/FONT><\/P><P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"MS Mincho\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA'><FONT color=\"#000000\">Questa edizione\u00a0del business group\u00a0ha costituito\u00a0l&#8217;occasione per fare il punto dello stato delle relazioni economiche bilaterali e per approfondire possibilita&#8217; di ulteriori collaborazioni in settori strategici.\u00a0Ai lavori ha\u00a0partecipato una qualificata rappresentanza di imprenditori e manager dei due paesi che si e&#8217; confrontata intorno a tre\u00a0sezioni tematiche principali: cooperazione nel settore aero-spaziale e dei trasporti;\u00a0innovazione, con particolare riferimento all&#8217;ICT e\u00a0alle piu&#8217; recenti applicazioni della robotica al servizio di &#8216;aging societies&#8217; (quali quelle giapponese e italiana) e\u00a0agroalimentare, sulla scia di EXPO Milano. Il prossimo appuntamento nel 2016 &#8211; anno del 150mo anniversario delle relazioni bilaterali &#8211; si svolgera&#8217; in Italia.<\/FONT><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"MS Mincho\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA'><IMG border=\"0\" alt=\"IJBG\" src=\"\/resource\/2015\/11\/45064_f_foto4.JPG\"><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"MS Mincho\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA'><IMG border=\"0\" alt=\"IJBG a Sendai\" src=\"\/resource\/2015\/11\/45065_f_foto1.JPG\"><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"MS Mincho\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA'><IMG border=\"0\" alt=\"IJBG a Sendai brindisi\" src=\"\/resource\/2015\/11\/45066_f_foto6.JPG\"><\/SPAN><\/P><br \/>\n<P><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: \"Times New Roman\"; mso-fareast-font-family: \"MS Mincho\"; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: JA; mso-bidi-language: AR-SA'><IMG border=\"0\" alt=\"conferenza in Ambasciata\" src=\"\/resource\/2015\/11\/45067_f_foto8.JPG\"><\/SPAN><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 15-16 novembre\u00a0scorso\u00a0si e&#8217; svolta a Sendai\u00a0la 27&#8242; Assemblea Generale dell&#8217;Italy-Japan Business Group (IJBG), con la partecipazione\u00a0italiana del Sottosegretario agli Affari Esteri, Sen. Della Vedova, e dell&#8217;Ing. Moretti in qualita&#8217; di nuovo co-presidente\u00a0e, per parte giapponese, del Vice Ministro Hoshino del METI e del Chairman di Mitsui, Ijima.Questa edizione\u00a0del business group\u00a0ha costituito\u00a0l&#8217;occasione per fare il [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1607\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtokyo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}