Ambasciata d'Italia - Tokyo

イタリア料理週間 Settimana della Cucina Italiana in Giappone

Notizie e Comunicati Stampa

2019 Edition of the Italian Design Day in Japan - Public Bid for Sponsorship10/12/2018

The Ambassador of Italy to Japan offers the opportunity to sign sponsorship contracts with the Embassy, aimed at contributing to the realization of the 2019 Edition of the Italian Design Day in Japan. Please kindly refer to the Public Bid for Sponsorship and its Attachment for specific details.

Leggi tutto
25 November - International Day for the Elimination of Violence against Women26/11/2018

To celebrate the International Day for the Elimination of Violence against Women, Italy reaffirms its strong commitment to promoting gender equality and combating all forms of discrimination and violence against women, which is among its priorities also in view of its three-year term on the United Nations Human Rights Council (UNHRC) from 1 January 2019. As...

Leggi tutto
在京イタリア大使館とDissaporeがピッツァを祝う23/11/2018

「在京イタリア大使館とDissaporeが協力して、2018年に3回目の開催となる「日本におけるイタリア料理週間」の一環として開かれ、最も期待されている催しを実現させました。今回の大立役者は,日本で活躍している最も有名なピッツァ職人の一人である「ナポリスタカ」のジュゼッペ・エッリキエルロが提案するピッツァです」。200人もの食品業界やメディアの代表者と地元のビジネスマンが出席する予定の「イタリアと日本とピッツァ」というイベントについて発言し、コメントしたのが駐日イタリア大使ジョルジョ・スタラーチェです。「Dissapore.com」と「Garage.Pizza」の代表として、日本を度々訪ね、「Netaddiction」のフードライター兼編集者であるビデオゲーム...

Leggi tutto
NOTA INFORMATIVA - Nuovo portale di accreditamento Stampa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI)19/11/2018

È online il nuovo Portale di accreditamento per la stampa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI), reperibile al seguente indirizzo https://portaleaccreditamento.esteri.it/. Sviluppato secondo i più elevati standard informatici e di sicurezza, la nuova piattaforma presenta un’interfaccia grafica che ne facil...

Leggi tutto
「世界イタリア料理週間」 日本全国に広がっている141軒のイタリア・レストランを厳選しカタログに収めました12/11/2018

2018年の「世界イタリア料理週間」のメイン・テーマは、地中海料理とその食材です。他に、EUと日本との経済連携協定の発効を控え、イタリア各地方のワインと料理伝統の促進と普及、観光への好影響;原産地表示保護などの食品と高品質なイタリアワインの促進も重要なテーマになります。 日本でこの事業を通して、できるだけ多くの日本人の方々に参加を呼びかけるプログラムを目指して、イタリア文化と料理を愛好する皆様により多彩な楽しみ方が堪能できるように、そして新しい愛好家にイタリア料理と食品の魅力を訴えられるように心掛けました。 この特別な機会に、東京を中心に、北海道から沖縄まで日本全国に広がっている141軒のイタリア・レストランを厳選しカタログに収めましたが、このレストランで「イタリア料理週間」の期間中に地中海料理にインスパイヤされたスペシャル・メニューが提供されていきます。レストランの一部では、美食家としてよく知られている著名なオペラ作曲家のロッシーニの没後150周年を記念して特別メニューが用意されます。カタログは37,000部出版され、大使館のメディアパートナーである「料理の王国」「エル・ジャポン」「レオン」のご協力で配布されます。 「イタリア料理週間のカタログをこちらからダウンロード」  

Leggi tutto
イタリアと日本の最大のeコマースプロジェクト:イタリア料理が楽天に登場!01/11/2018

La cucina italiana sbarca su Rakuten! #ItalianTaste #ItalianTasteInJapan VISITA LA PAGINA! ここをクリックするとページが表示されます 駐日イタリア大使館と楽天株式会社は、イタリアの食品と飲料のプロモーションのための共同プロジェクトの協力に同意しました。2018年11月19日から25日にかけて世界で開催される「世界イタリア料理週間」を記念して、本年10月31日から2019年3月1日まで4ヶ月間限定で、楽天の運営するインターネット・ショッピングモール「楽天市場」にて、特設ページ「イタリアンフードフェスティバル」がオープンします。...

Leggi tutto
Turno di ballottaggio elezioni del Sindaco del comune di Marano di Napoli 4 novembre 201825/10/2018

Con l'allegata Nota, facendo seguito alla corrispondenza relativa al turno elettorale straordinario, indetto per il 21 ottobre 2018, nei Comuni sciolti per infiltrazioni e condizionamento di tipo mafioso, il Ministero dell'Interno ha comunicato che domenica 4 novembre 2018 si terra' il turno di ballottaggio per l'elezione del Sindaco di Marano di Napoli. Nota.pdf

Leggi tutto