Ambasciata d'Italia - Tokyo

ELETTORI NEI PAESI EXTRA UELa normativa relativa all’elezione dei membri del Parlamento europeo spettanti all’Italia non prevede il voto all'estero al di fuori dei Paesi UE. Pertanto, gli elettori italiani, iscritti all’AIRE e residenti negli Stati che non sono membri dell’Unione Europea, potranno votare solo rientrando in Italia, recandos...

Con riguardo all'Avviso del 28 marzo 2019, si pubblica la graduatoria finale dei candidati risultati idonei a seguito dell'espletamento delle prove d'esame svoltesi in Ambasciata il giorno 24 aprile 2019. Tokyo, 7 maggio 2019

La Sezione per la Promozione Commerciale dell'Ambasciata d'Italia a Tokyo informa di aver avviato le procedure di selezione per l'assunzione delle seguenti unità di personale: n. 1 impiegato/a da assumere con contratto di lavoro a tempo indeterminato con la qualifica di Junior Trade Analyst (3.1 Marketing - Assistente analista di mercato); n. 2 impie...

Il Ministero per i Beni e le Attivita' Culturali ha indetto un bando di concorso per la concessione di premi per le traduzioni. Per l'anno 2019 sono banditi n. 10 (dieci) premi in denaro per traduzioni in lingua italiana da lingue straniere o in lingua straniera dall'italiano. Sono ammesse le seguenti tipologie di opere:a. Opere letterarie in prosa e poesia;b....

イタリア大使館所蔵エンリコ・カステラーニ作「Superficie Bianca」（白の表面）が、プラダ・グループの寛大な支援により、緻密な修復作業を経て、イタリア大使館に再展示されました。これは、イタリア大使館、プラダ・グループ、エンリコ・カステラーニ財団及びフォルミカ修復スタジオの協力による、イタリア文化遺産を再生する貴重なプロジェクトです。 プレスリリースはこちらです。

«Il pubblico giapponese accoglie con entusiasmo l’offerta musicale di Sanremo Giovani, in scena all’Istituto Italiano di Cultura a Tokyo. Un’iniziativa innovativa di valorizzazione della nostra lingua, dedicata in particolare alle giovani generazioni giapponesi che guardano sempre più all’Italia quale meta privilegiata per o...

世界中にイタリア文化とイタリア語を普及して、イタリアの創造的産業を推進することを目的とします。   このような意欲的な目標を掲げて、「サンレモ音楽祭新人部門受賞アーティストワールドツアー」プロジェクトが、イタリア外務・国際協力省の主催により企画され、RAIイタリア国営放送コミュニケーション本部の協力を得て推進されます。2018年サンレモ音楽祭新人部門受賞アーティストのデスケーマ、エイナール、フェデリカ・アッバーテ、ラ・ルア、ニヴィンヌの５組が、本ワールドツアーで５大陸を巡回公演します。新人アーティストが海外でその活動を周知する唯一の機会であり、今後の活躍が期待される才能への出資でもあります。昨年のサンレモ音楽祭新人部門受賞アーティストは、『世界を舞台』とし、素晴らしい音楽と大成功の象徴であるサンレモ音楽祭は、さらに好評を博すことでしょう。   RAIイタリア国営放送にとっても、サンレモ音楽祭新人部門RAI1チャンネルプロジェクトを、資源と企画力を投じて、2018年同音楽祭に先立つ番組として、１週間に亘って午後に４番組、晩に２番組を編成してアーティストを紹介したことから、とても喜ばしいこととなりました。   同ワールドツアーは、3月31日のチュニスを皮切りに、4月3日に東京、6日にシドニー、9日にブエノスアイレス、12日にトロント、最後にヨーロッパで4月15日にバルセロナ、同月16日にブリュッセルの５大陸７都市を巡ります。そして、第69回サンレモ音楽祭優勝歌手のマームードが、チュニスの初公演とブリュッセルの最終公演に出演します。   各地の公演は、大使館や総領事館と緊密な連携の下で、イタリア文化会館が主催します。2017年より、世界におけるイタリアの経済・文化・科学振興のためのさまざまな要素を総合的に統�...

È da oggi online l’avviso di assunzione di 1 impiegato/a a contratto da adibire ai servizi di collaboratore amministrativo nel settore consolare. Le domande di ammissione alle prove per l’assunzione (da redigersi secondo il seguente modello) dovranno essere sottoposte entro e non oltre le ore 18:00 del giorno 12 aprile 2019. Per i dettag...

In view of the next edition of the Italian Cuisine Week, which will take place in the third week of November 2019, the Italian Embassy in Tokyo will be coordinating a promotional project aimed at the creation of a catalogue containing information on the places where the so-called Italian “Aperitivo” could be enjoyed in Japan. On Tuesday April 2nd...

Le “città del futuro” al centro della terza edizione della Giornata Internazionale dedicata al Design Italiano. A Tokyo, ospiti del prestigioso Istituto Italiano di Cultura, intervengono in un riuscitissimo dialogo gli architetti di fama internazionale Susanna Tradati e Atsushi Kitagawara. Il dibattito, intitolato “Disegnando la citt&ag...

Lo scorso 8 marzo, l'Ambasciatore Giorgio Starace ha inaugurato la mostra "Kimonomania - Young Italian Designers Pay Tribute to Kimono" curata da Stefano Dominella, Presidente di Gattinoni e della Sezione Tessile, Abbigliamento, Moda e Accessori di Unindustria (Unione degli Industriali e delle Imprese di Roma e del Lazio). Un'iniziativa del Sistema Italia organizzata...