Onorevole Vice Ministro delle Imprese e del Made in Italy Valentino Valentini, rappresentanti delle aziende italiane e giapponesi, rivolgo a tutti voi il mio più caloroso benvenuto nella splendida Residenza dell’Ambasciata d’Italia a Tokyo, circondata da uno storico giardino realizzato nei primi decenni del 1600 dalla famiglia feudale Matsudaira.
Ancora oggi è considerato un luogo di importanza storica e culturale per essere stato nel 1703 uno dei giardini del sacrificio dei Samurai di Ako raccontato nell’opera teatrale Chushingura.
A seguito del grande terremoto di Tokyo del 1923, quando le Ambasciate si spostarono a Mita per lasciare posto alla ricostruzione della città, questo luogo così importante e significativo è stato offerto all’Ambasciata d’Italia, suggellando l’amicizia tra i nostri Paesi sviluppata a partire dal primo Trattato del 1866.
Questo rapporto stretto e amichevole che lega i nostri Paesi da oltre 150 anni è oggi ancora più forte grazie alla decisione, assunta dai Primi Ministri Giorgia Meloni e Fumio Kishida nel gennaio 2023, di elevare le relazioni bilaterali a partenariato strategico.
Questa decisione ha aperto una “nuova era” – Shin Jidai – i cui obiettivi di lungo termine sono stati chiaramente definiti in un Piano d’Azione approvato pochi mesi fa.
Tra gli obiettivi principali, spicca il rafforzamento delle relazioni economiche e industriali. Collaborare per garantire la sicurezza economica, promuovere gli investimenti diretti reciproci, favorire i partenariati tra aziende, incentivare i progetti di ricerca industriali, aiutare lo sviluppo delle aziende più piccole e più giovani e soprattutto avviare un dialogo strategico tra i Ministeri competenti, sono le principali azioni previste.
Sei sono i settori prioritari individuati insieme agli amici giapponesi: mobilità e trasporti, energia e transizione verde, aerospazio, chimica e farmaceutica, tecnologie digitali e elettroniche e agritech.
Gli sforzi congiunti fino a oggi messi in campo dai nostri Ministeri stanno dando i primi risultati. Abbiamo registrato alcuni nuovi investimenti nei due Paesi e una netta crescita del numero delle aziende interessate a partecipare agli incontri annuali dell’Italy Japan Business Group e a quelli settoriali, gli Italy Innovation Days, che l’Ambasciata organizza regolarmente.
Signor Vice Ministro, la sua missione a Tokyo in occasione di una grande iniziativa promozionale dell’Italia che affianca la storica prima sosta in Giappone dell’Amerigo Vespucci – un Ambasciatore itinerante dell’Italia come lei stessa l’ha definita – e l’incontro oggi con il suo omologo del METI, ha segnato un momento importante in questo percorso di rafforzamento della dimensione economica e industriale del nostro partenariato.
Penso di poter interpretare i sentimenti di tutti gli imprenditori presenti esprimendole il nostro più sincero ringraziamento per la sua visita e l’apprezzamento per l’impegno a dare concretezza e imprimere la necessaria accelerazione allo sviluppo delle relazioni economiche e industriali tra Italia e Giappone.
Ringrazio i presenti per la vostra significativa disponibilità a incontrare il Vice Ministro e concludo ricordando il motto dell’Amerigo Vespucci, che a tutti noi che crediamo nella possibilità di un grande rafforzamento dell’amicizia e delle relazioni tra Italia e Giappone ricorda chiaramente la strada che abbiamo davanti: “Non chi comincia, ma quel che persevera”.
Viva l’Italia, viva il Giappone!