Sua Altezza Imperiale, Principessa Takamado, care amiche e cari amici di Birdlife, per mia moglie Sabina e per me è un piacere festeggiare insieme il premio assegnato al Dott. Masakazu Otsuka per la sua generosità nei confronti di Birdlife in questa magnifica Residenza e in questo storico giardino!
Questo luogo è stato testimone silenzioso di secoli di cambiamenti: la città tutt’intorno è cresciuta, ma questo giardino rappresenta ancora oggi un’oasi di pace e tranquillità dove molte creature vivono nel laghetto, tra i sentieri e sugli alberi. Vi confesso che spesso mi capita di osservare meravigliosi uccelli migratori fermarsi qui per qualche giorno durante i loro spostamenti.
Dal nostro arrivo a Tokyo ci siamo dedicati con grande impegno a recuperare la bellezza di questo giardino e ho approfondito la conoscenza storica e ambientalistica grazie agli studi e alle ricerche di un team di professori guidati dell’amico Professor Jinnai con l’obiettivo di restituire il parco al suo antico splendore e aprirlo al pubblico insieme al Fondo per l’Ambiente Italiano.
Ringrazio tutti voi per la vostra generosità nei confronti di Birdlife e per la vostra presenza qui questa sera e ringrazio in particolare Sua Altezza Imperiale la Principessa Takamando per onorarci della Sua presenza e per il suo impegno per la tutela della fauna animale. Insieme, possiamo fare la differenza e lasciare un’eredità di bellezza e prosperità per le generazioni future.